avcodec/hevc_ps: Fix runtime error: signed integer overflow: 2147483628 + 256 cannot be represented in type 'int'

Fixes: 1909/clusterfuzz-testcase-minimized-6732072662073344

Found-by: continuous fuzzing process https://github.com/google/oss-fuzz/tree/master/projects/ffmpeg
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>

libavcodec/hevc_ps.c

@@ -751,7 +751,7 @@ static int scaling_list_data(GetBitContext *gb, AVCodecContext *avctx, ScalingLi
                                   ff_hevc_diag_scan8x8_x[i];
 
                     scaling_list_delta_coef = get_se_golomb(gb);
-                    next_coef = (next_coef + scaling_list_delta_coef + 256) % 256;
+                    next_coef = (next_coef + 256U + scaling_list_delta_coef) % 256;
                     sl->sl[size_id][matrix_id][pos] = next_coef;
                 }
             }