avformat/hlsenc.c: fix the output's duration smaller than input's in sub-range mode.
In fmp4 & sub-range mode, the output's duration always smaller than expected,
because the size of the last #EXT-X-BYTERANGE is too small.
Signed-off-by: Charles Liu <liuchh83@gmail.com>
Signed-off-by: Steven Liu <lq@chinaffmpeg.org>