avcodec/pngdec: Fix off by 1 size in decode_zbuf()

Fixes out of array access
Fixes: 444/fuzz-2-ffmpeg_VIDEO_AV_CODEC_ID_PNG_fuzzer

Found-by: continuous fuzzing process https://github.com/google/oss-fuzz/tree/master/targets/ffmpeg
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>
(cherry picked from commit e371f031b9)
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>

libavcodec/pngdec.c

@@ -435,13 +435,13 @@ static int decode_zbuf(AVBPrint *bp, const uint8_t *data,
     av_bprint_init(bp, 0, -1);
 
     while (zstream.avail_in > 0) {
-        av_bprint_get_buffer(bp, 1, &buf, &buf_size);
-        if (!buf_size) {
+        av_bprint_get_buffer(bp, 2, &buf, &buf_size);
+        if (buf_size < 2) {
             ret = AVERROR(ENOMEM);
             goto fail;
         }
         zstream.next_out  = buf;
-        zstream.avail_out = buf_size;
+        zstream.avail_out = buf_size - 1;
         ret = inflate(&zstream, Z_PARTIAL_FLUSH);
         if (ret != Z_OK && ret != Z_STREAM_END) {
             ret = AVERROR_EXTERNAL;