avformat/rtpdec_xiph: Check upper bound on len in xiph_handle_packet()
Larger packets are not supported and would cause problems later
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>
(cherry picked from commit aa5169935e)
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>