diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
deleted file mode 100644
index 5bb2572..0000000
--- a/.travis.yml
+++ /dev/null
@@ -1,73 +0,0 @@
-language: cpp
-
-os: linux
-
-dist: focal
-
-cache:
-  directories:
-    - ${HOME}/PawPawBuilds/builds
-    - ${HOME}/PawPawBuilds/debs
-    - ${HOME}/PawPawBuilds/downloads
-    - ${HOME}/PawPawBuilds/targets/macos
-    - ${HOME}/PawPawBuilds/targets/macos-universal
-    - ${HOME}/PawPawBuilds/targets/win32
-    - ${HOME}/PawPawBuilds/targets/win64
-
-env:
-  global:
-    - BOOTSTRAP_VERSION=4
-
-jobs:
-  # linux with win32 cross-compilation
-  - name: "win32 cross-compiled"
-    os: linux
-    compiler: gcc
-    env:
-      - TARGET="win32"
-    services:
-      - xvfb
-
-  # linux with win64 cross-compilation
-  - name: "win64 cross-compiled"
-    os: linux
-    compiler: gcc
-    env:
-      - TARGET="win64"
-    services:
-      - xvfb
-
-  # macOS native intel build
-  - name: "macOS native intel"
-    os: osx
-    osx_image: xcode9.4
-    env:
-      - TARGET="macos"
-
-  # macOS universal build
-  - name: "macOS universal"
-    os: osx
-    osx_image: xcode12.3
-    env:
-      - TARGET="macos-universal"
-
-before_install:
-  - bash ${TRAVIS_BUILD_DIR}/.travis/before_install.sh
-
-install:
-  - bash ${TRAVIS_BUILD_DIR}/.travis/install.sh
-
-script:
-  - bash ${TRAVIS_BUILD_DIR}/build.sh ${TARGET}
-
-deploy:
-  provider: releases
-  api_key:
-    secure: "afKJTgVeXjuOSTqnkvYBK129dwgIhfEuw98DmCDmEeW/+IeUBZC1PtnvlDAxxsqExZgdCi1i+8fRzdFGQS6GpNx6IZzIZs/DETR0XjNdtf6gZLwnCC98OskqG724P0qlW+DJFU4cfje7iYw75UbDEFlTosgFqIeNC0oBi1APTIQM3AtfyK5HqGCqRORzQBuBoE7JaJDTiY31W1hiXhJrUZZVP9ne5Gxl81SeOEUUrofaP91z4BBifr9ffZyFONdJTjBv3UnKyajDoORZkgE97hknLVaXMkOTKRmA4BIFbu0ag0/TW/8JGyEca/uQFX14LS1qWRNoLVajaWiZrHlo4qwznQE4S2jGWu1vMitbqqlkNG2ps75Qs45KoKluBo5hwoe6LNUn8aIacji+pEe+JTGOHArWgnPP5qJpDQgDy2HhINxEU0aFm89vJWaavWwQmDEDpwrcpa81mOG5XCMlpAVBcqfXU35j/mxT/nn7eLnCAnxXgayS81AovlbBJTZf9F8XVoK+XlMUwuL5Dk56SfnSGIXEGLgrdxSwkKMr3lRiDzIB9lzv7U/QXlvX/6n3YwW9GucsVa5C1I79t4FOFIX1xNUzj7No2EwnTSiQfte8GmfGw0SuqRM6SKd6JnQvISZ5zx+/NEKODMPWrFPRy9uluChr9t5KUOmC9HNFdUU="
-  file_glob: true
-  file:
-    - Carla/*.dmg
-    - Carla/*.zip
-  skip_cleanup: true
-  on:
-    tags: true
diff --git a/.travis/before_install.sh b/.travis/before_install.sh
deleted file mode 100644
index 872e618..0000000
--- a/.travis/before_install.sh
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-set -e
-
-if [ "${TARGET}" = "macos" ] || [ "${TARGET}" = "macos-universal" ]; then
-    exit 0
-fi
-
-if [ "${TARGET}" = "win32" ] || [ "${TARGET}" = "win64" ]; then
-    wget -qO- https://dl.winehq.org/wine-builds/winehq.key | sudo apt-key add -
-    sudo apt-add-repository -y 'deb https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/ focal main'
-    sudo dpkg --add-architecture i386
-fi
-
-sudo apt-get update -qq
-sudo apt-get install -y -o APT::Immediate-Configure=false libc6 libc6:i386 libgcc-s1:i386
-sudo apt-get install -y -f
diff --git a/.travis/install.sh b/.travis/install.sh
deleted file mode 100755
index 8fbe063..0000000
--- a/.travis/install.sh
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-
-set -e
-
-# Special macOS native handling
-if [ "${TARGET}" = "macos" ] || [ "${TARGET}" = "macos-universal" ]; then
-    HOMEBREW_NO_AUTO_UPDATE=1 brew install cmake jq meson
-    exit 0
-fi
-
-# Special handling for caching deb archives
-if [ "$(ls ${HOME}/PawPawBuilds/debs | wc -l)" -ne 0 ]; then
-    sudo cp ${HOME}/PawPawBuilds/debs/*.deb /var/cache/apt/archives/
-fi
-
-# common
-sudo apt-get install -y build-essential curl cmake jq llvm mingw-w64 qttools5-dev-tools winehq-stable
-
-# specific
-if [ "${TARGET}" = "win32" ]; then
-    sudo apt-get install -y binutils-mingw-w64-i686 g++-mingw-w64-i686
-elif [ "${TARGET}" = "win64" ]; then
-    sudo apt-get install -y binutils-mingw-w64-x86-64 g++-mingw-w64-x86-64
-fi
-
-# Special handling for caching deb archives
-sudo mv /var/cache/apt/archives/*.deb ${HOME}/PawPawBuilds/debs/
diff --git a/Carla b/Carla
index c397f32..8d0f5af 160000
--- a/Carla
+++ b/Carla
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit c397f32066d6b58ac37cc68de780398e766a0966
+Subproject commit 8d0f5af4efa1754bba4c12a33489156dccdb3f39
diff --git a/PawPaw b/PawPaw
index b41a693..b54d024 160000
--- a/PawPaw
+++ b/PawPaw
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit b41a693b64cdba1abd8d278c9985fb690b522854
+Subproject commit b54d0246597b1aae28b28ff734bef6e740758c55