VCVRack
/
Rack
mirror of https://github.com/VCVRack/Rack.git
1
0
Fork 0
Code Issues 0 Releases 45 Wiki Activity
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
2912 Commits
4 Branches
592MB
Tree: v2.6.5
Branches Tags
${ item.name }
Create branch ${ searchTerm }
from 'v2.6.5'
${ noResults }
Rack/translations/zh.json

378 lines
21KB
Raw Permalink Blame History 

  1. {

  2.     "language": "简体中文",

  3.     "translators": "NoiseTone",

  4.     "key.space": "空格键",

  5.     "key.minus": "减号键",

  6.     "key.escape": "Esc键",

  7.     "key.enter": "回车键",

  8.     "key.tab": "Tab键",

  9.     "key.backspace": "退格键",

  10.     "key.insert": "Insert键",

  11.     "key.delete": "删除键",

  12.     "key.right": "右键",

  13.     "key.left": "左键",

  14.     "key.down": "下键",

  15.     "key.up": "上键",

  16.     "key.pageUp": "Page Up键",

  17.     "key.pageDown": "Page Down键",

  18.     "key.home": "Home键",

  19.     "key.end": "End键",

  20.     "key.ctrl": "Ctrl",

  21.     "key.shift": "Shift",

  22.     "key.alt": "Alt",

  23.     "key.click": "鼠标左键单击",

  24.     "key.rightClick": "鼠标右键单击",

  25.     "key.middleClick": "鼠标滚轮单击",

  26.     "key.doubleClick": "鼠标快速双击",

  27.     "key.drag": "鼠标拖动",

  28.     "key.clickDrag": "鼠标单击并拖动",

  29.     "tag.Arpeggiator": "琶音生成器",

  30.     "tag.Attenuator": "信号衰减器",

  31.     "tag.Blank": "空白面板类",

  32.     "tag.Chorus": "合唱效果器",

  33.     "tag.Clock generator": "时钟发生器",

  34.     "tag.Clock modulator": "时钟调制器",

  35.     "tag.Compressor": "压缩效果器",

  36.     "tag.Controller": "信号控制器",

  37.     "tag.Delay": "延迟效果器",

  38.     "tag.Digital": "数字类模块",

  39.     "tag.Distortion": "失真效果器",

  40.     "tag.Drum": "鼓生成模块",

  41.     "tag.Dual": "双通道模块",

  42.     "tag.Dynamics": "动态处理器",

  43.     "tag.Effect": "效果类模块",

  44.     "tag.Envelope follower": "包络跟随器",

  45.     "tag.Envelope generator": "包络发生器",

  46.     "tag.Equalizer": "均衡效果器",

  47.     "tag.Expander": "通道扩展器",

  48.     "tag.External": "外部扩展器",

  49.     "tag.Filter": "滤波效果器",

  50.     "tag.Flanger": "镶边效果器",

  51.     "tag.Function generator": "函数发生器",

  52.     "tag.Granular": "粒子合成器",

  53.     "tag.Hardware clone": "硬件仿真类",

  54.     "tag.Limiter": "限制效果器",

  55.     "tag.Logic": "逻辑运算器",

  56.     "tag.Low-frequency oscillator": "低频振荡器",

  57.     "tag.Low-pass gate": "低通门控器",

  58.     "tag.MIDI": "MIDI模块",

  59.     "tag.Mixer": "多轨混音器",

  60.     "tag.Multiple": "信号分配器",

  61.     "tag.Noise": "噪声发生器",

  62.     "tag.Oscillator": "振荡器模块",

  63.     "tag.Panning": "声像调节器",

  64.     "tag.Phaser": "相位效果器",

  65.     "tag.Physical modeling": "物理建模类",

  66.     "tag.Polyphonic": "复音类模块",

  67.     "tag.Quad": "四通道模块",

  68.     "tag.Quantizer": "音高量化器",

  69.     "tag.Random": "随机发生器",

  70.     "tag.Recording": "录音类模块",

  71.     "tag.Reverb": "混响效果器",

  72.     "tag.Ring modulator": "环形调制器",

  73.     "tag.Sample and hold": "采样保持器",

  74.     "tag.Sampler": "采样器模块",

  75.     "tag.Sequencer": "音序器模块",

  76.     "tag.Slew limiter": "斜率限制器",

  77.     "tag.Speech": "语音合成类",

  78.     "tag.Switch": "开关类模块",

  79.     "tag.Synth voice": "声音合成器",

  80.     "tag.Tuner": "调音器模块",

  81.     "tag.Utility": "工具类模块",

  82.     "tag.Visual": "视觉类模块",

  83.     "tag.Vocoder": "声码器模块",

  84.     "tag.Voltage-controlled amplifier": "压控放大器",

  85.     "tag.Waveshaper": "波形整形器",

  86.     "MenuBar.file": "文件",

  87.     "MenuBar.file.new": "新建",

  88.     "MenuBar.file.open": "打开",

  89.     "MenuBar.file.openRecent": "最近打开",

  90.     "MenuBar.file.save": "保存",

  91.     "MenuBar.file.saveAs": "另存为",

  92.     "MenuBar.file.saveCopy": "保存副本",

  93.     "MenuBar.file.revert": "还原",

  94.     "MenuBar.file.overwriteTemplate": "覆盖为模板",

  95.     "MenuBar.file.importSelection": "导入所选文件",

  96.     "MenuBar.file.quit": "退出",

  97.     "MenuBar.edit": "编辑",

  98.     "MenuBar.edit.undo": "撤销",

  99.     "MenuBar.edit.undoAction": "撤销%s",

  100.     "MenuBar.edit.redo": "重做",

  101.     "MenuBar.edit.redoAction": "重做%s",

  102.     "MenuBar.edit.clearCables": "清理跳线",

  103.     "MenuBar.view": "视图",

  104.     "MenuBar.view.zoom": "缩放界面",

  105.     "MenuBar.view.cableOpacity": "跳线透明度",

  106.     "MenuBar.view.cableTension": "跳线张力",

  107.     "MenuBar.view.roomBrightness": "房间亮度",

  108.     "MenuBar.view.lightBloom": "灯光泛光",

  109.     "MenuBar.view.wheelSensitivity": "鼠标滚轮灵敏度",

  110.     "MenuBar.view.window": "窗口样式",

  111.     "MenuBar.view.fullscreen": "全屏",

  112.     "MenuBar.view.frameRate": "帧率",

  113.     "MenuBar.view.pixelRatio": "界面缩放",

  114.     "MenuBar.view.pixelRatio.auto": "自动",

  115.     "MenuBar.view.zoomFit": "缩放界面以适应模块",

  116.     "MenuBar.view.mouseWheelZoom": "鼠标滚轮",

  117.     "MenuBar.view.mouseWheelZoom.scroll": "滚动（%s 用于缩放）",

  118.     "MenuBar.view.mouseWheelZoom.zoom": "缩放（%s 用于滚动）",

  119.     "MenuBar.view.appearance": "外观",

  120.     "MenuBar.view.appearance.dark": "深色",

  121.     "MenuBar.view.appearance.light": "浅色",

  122.     "MenuBar.view.appearance.hcdark": "高对比度深色",

  123.     "MenuBar.view.uiTheme": "界面主题",

  124.     "MenuBar.view.showTooltips": "显示功能提示条",

  125.     "MenuBar.view.cableColors": "跳线颜色",

  126.     "MenuBar.view.cableColors.setLabel": "设置标签",

  127.     "MenuBar.view.cableColors.setColor": "设置颜色",

  128.     "MenuBar.view.cableColors.newColorAbove": "在上方新增颜色",

  129.     "MenuBar.view.cableColors.newColorBelow": "在下方新增颜色",

  130.     "MenuBar.view.cableColors.moveUp": "上移",

  131.     "MenuBar.view.cableColors.moveDown": "下移",

  132.     "MenuBar.view.cableColors.delete": "删除",

  133.     "MenuBar.view.cableColors.autoRotate": "自动轮换颜色",

  134.     "MenuBar.view.cableColors.restoreFactory": "恢复出厂颜色",

  135.     "MenuBar.view.cableColors.overwriteFactory": "使用出厂默认值覆盖颜色？",

  136.     "MenuBar.view.parameters": "参数",

  137.     "MenuBar.view.lockCursor": "拖动时锁定光标",

  138.     "MenuBar.view.knob.linear": "线性响应",

  139.     "MenuBar.view.knob.scaledLinear": "线性缩放",

  140.     "MenuBar.view.knob.absRotary": "绝对角度",

  141.     "MenuBar.view.knob.relRotary": "相对角度",

  142.     "MenuBar.view.knob": "旋钮模式",

  143.     "MenuBar.view.knobScroll": "使用鼠标滚轮控制旋钮参数",

  144.     "MenuBar.view.modules": "模块",

  145.     "MenuBar.view.lockModules": "锁定模块位置",

  146.     "MenuBar.view.squeezeModules": "智能排布位置",

  147.     "MenuBar.view.preferDarkPanels": "优先使用深色面板",

  148.     "MenuBar.engine": "引擎",

  149.     "MenuBar.engine.sampleRate.auto": "自动",

  150.     "MenuBar.engine.cpuMeter": "显示 CPU 负载表",

  151.     "MenuBar.engine.sampleRate": "切换采样率",

  152.     "MenuBar.engine.threads": "切换 CPU 线程",

  153.     "MenuBar.engine.threads.most": "（适用于多模块场景）",

  154.     "MenuBar.engine.threads.lowest": "（低 CPU 使用率场景）",

  155.     "MenuBar.library": "模块库",

  156.     "MenuBar.library.login": "登录账户",

  157.     "MenuBar.library.updating": "更新中...",

  158.     "MenuBar.library.upToDate": "已是最新",

  159.     "MenuBar.library.updateAll": "更新全部",

  160.     "MenuBar.library.requiresRack": "需要订阅 Rack %s+",

  161.     "MenuBar.library.changelog": "更新日志",

  162.     "MenuBar.library.devMode": "仅限开发者模式下使用",

  163.     "MenuBar.library.register": "注册 VCV 账户",

  164.     "MenuBar.library.email": "输入邮箱",

  165.     "MenuBar.library.password": "输入密码",

  166.     "MenuBar.library.logOut": "退出登录",

  167.     "MenuBar.library.account": "账户设置",

  168.     "MenuBar.library.browse": "浏览 VCV 模块库",

  169.     "MenuBar.library.updates": "更新",

  170.     "MenuBar.library.restart": "所有插件已下载完成。请关闭并重新启动 Rack 加载更新内容。",

  171.     "MenuBar.library.restartDaw": "所有插件已下载完成。请重启您的 DAW 加载更新内容。",

  172.     "MenuBar.help": "帮助",

  173.     "MenuBar.help.language": "语言",

  174.     "MenuBar.help.language.restart": "必须重启 Rack 才能将显示语言更改为%s。是否现在重启 Rack？",

  175.     "MenuBar.help.language.restartDaw": "必须重启 Rack 才能将显示语言更改为%s。请重启 DAW 以便正确切换语言。",

  176.     "MenuBar.help.tips": "获取提示",

  177.     "MenuBar.help.manual": "用户手册",

  178.     "MenuBar.help.support": "技术支持",

  179.     "MenuBar.help.userFolder": "打开用户文件夹",

  180.     "MenuBar.help.changelog": "更新日志",

  181.     "MenuBar.help.update": "更新%s",

  182.     "MenuBar.help.checkUpdate": "检查%s更新",

  183.     "MenuBar.infoLabel": "%.1f fps  平均 %.1f%%  最高 %.1f%%",

  184.     "ModuleWidget.history.pastePreset": "粘贴模块预设",

  185.     "ModuleWidget.history.loadPreset": "加载模块预设",

  186.     "ModuleWidget.savePresetFailed": "无法将预设保存到文件%s",

  187.     "ModuleWidget.overwriteTemplate": "是否覆盖%s的默认预设？",

  188.     "ModuleWidget.clearTemplate": "恢复默认",

  189.     "ModuleWidget.clearTemplateDialog": "是否删除%s的默认预设？",

  190.     "ModuleWidget.history.resetModule": "重置模块参数",

  191.     "ModuleWidget.history.randomizeModule": "随机化模块参数",

  192.     "ModuleWidget.history.disconnectCables": "断开跳线",

  193.     "ModuleWidget.history.duplicateModule": "复制模块",

  194.     "ModuleWidget.history.unbypassModule": "取消旁通模块",

  195.     "ModuleWidget.history.deleteModule": "删除模块",

  196.     "ModuleWidget.nonePresets": "（无）",

  197.     "ModuleWidget.info": "模块信息",

  198.     "ModuleWidget.moduleId": "模块实例ID：",

  199.     "ModuleWidget.preset": "预设",

  200.     "ModuleWidget.copy": "复制",

  201.     "ModuleWidget.paste": "粘贴",

  202.     "ModuleWidget.load": "打开",

  203.     "ModuleWidget.saveAs": "另存为",

  204.     "ModuleWidget.saveTemplate": "保存为默认",

  205.     "ModuleWidget.userPresets": "用户预设",

  206.     "ModuleWidget.factoryPresets": "出厂预设",

  207.     "ModuleWidget.initialize": "初始化参数",

  208.     "ModuleWidget.randomize": "随机化参数",

  209.     "ModuleWidget.disconnectCables": "断开跳线",

  210.     "ModuleWidget.bypass": "旁通模块",

  211.     "ModuleWidget.duplicate": "复制模块",

  212.     "ModuleWidget.duplicateWithCables": "带跳线信息",

  213.     "ModuleWidget.delete": "删除模块",

  214.     "ModuleWidget.zoomFit": "缩放界面以适应模块",

  215.     "RackWidget.history.pasteModules": "粘贴模块",

  216.     "RackWidget.history.pasteModule": "粘贴模块",

  217.     "RackWidget.history.moveModules": "移动模块",

  218.     "RackWidget.saveSelectionFailed": "无法将所选项保存到文件%s",

  219.     "RackWidget.history.resetModules": "重置模块",

  220.     "RackWidget.history.randomizeModules": "随机化模块",

  221.     "RackWidget.history.disconnectCables": "断开跳缆",

  222.     "RackWidget.history.duplicateModules": "复制模块",

  223.     "RackWidget.history.bypassModules": "旁通模块",

  224.     "RackWidget.history.unbypassModules": "取消旁通模块",

  225.     "RackWidget.history.deleteModules": "删除模块",

  226.     "RackWidget.selectedOne": "已选择1个模块",

  227.     "RackWidget.selectedMany": "已选择%d个模块",

  228.     "RackWidget.selectAll": "全选模块",

  229.     "RackWidget.deselect": "取消选择",

  230.     "RackWidget.copy": "复制模块",

  231.     "RackWidget.paste": "粘贴模块",

  232.     "RackWidget.saveAs": "另存为",

  233.     "RackWidget.initialize": "初始化参数",

  234.     "RackWidget.randomize": "随机化参数",

  235.     "RackWidget.disconnectCables": "断开跳线",

  236.     "RackWidget.bypass": "旁通模块",

  237.     "RackWidget.duplicate": "复制模块",

  238.     "RackWidget.duplicateWithCables": "带跳线信息",

  239.     "RackWidget.delete": "删除模块",

  240.     "RackWidget.history.clearCables": "清理跳线",

  241.     "Model.plugin": "品牌：",

  242.     "Model.version": "版本：",

  243.     "Model.author": "开发者：",

  244.     "Model.licenseBrowser": "许可类型：在浏览器中打开",

  245.     "Model.license": "许可类型：",

  246.     "Model.tags": "标签：",

  247.     "Model.library": "跳转至 VCV 模块库页面",

  248.     "Model.modularGrid": "跳转至 ModularGrid 页面",

  249.     "Model.manual": "用户手册",

  250.     "Model.donate": "赞助",

  251.     "Model.source": "源代码",

  252.     "Model.changelog": "更新日志",

  253.     "Model.authorEmail": "开发者邮箱",

  254.     "Model.authorEmailCopy": "复制到剪贴板",

  255.     "Model.pluginDir": "打开插件文件夹",

  256.     "Model.favorite": "收藏模块",

  257.     "Browser.history.addModule": "添加模块",

  258.     "Browser.tooltipTags": "标签：",

  259.     "Browser.sort.lastUpdated": "最近更新",

  260.     "Browser.sort.lastUsed": "最近使用",

  261.     "Browser.sort.mostUsed": "最常使用",

  262.     "Browser.sort.brand": "品牌",

  263.     "Browser.sort.moduleName": "模块名称",

  264.     "Browser.sort.random": "随机",

  265.     "Browser.sort": "排序：",

  266.     "Browser.zoom": "缩放：",

  267.     "Browser.searchModules": "搜索模块",

  268.     "Browser.favorites": "收藏",

  269.     "Browser.resetFilters": "重置筛选器",

  270.     "Browser.browseLibrary": "浏览 VCV 模块库",

  271.     "Browser.modulesOne": "1个模块",

  272.     "Browser.modulesMany": "%d个模块",

  273.     "Browser.allBrands": "所有品牌",

  274.     "Browser.brand": "品牌",

  275.     "Browser.allTags": "所有标签",

  276.     "Browser.tagsSelectMultiple": "可选择多个标签",

  277.     "Browser.tags": "标签",

  278.     "ParamWidget.history.setParam": "设置参数",

  279.     "ParamWidget.initialize": "初始化参数",

  280.     "ParamWidget.fine": "微调参数",

  281.     "ParamWidget.unmap": "取消映射",

  282.     "ParamWidget.history.reset": "重置参数",

  283.     "PortWidget.from": "信号来自 ",

  284.     "PortWidget.to": "信号送往 ",

  285.     "PortWidget.input": "输入接口",

  286.     "PortWidget.output": "输出接口",

  287.     "PortWidget.cableId": "ID：%ld",

  288.     "PortWidget.setColor": "设置跳线颜色",

  289.     "PortWidget.deleteTopCable": "删除顶部跳线",

  290.     "PortWidget.cloneTopCable": "复制顶部跳线",

  291.     "PortWidget.createCableTop": "在顶部新建跳线",

  292.     "PortWidget.createCable": "新建跳线：",

  293.     "PortWidget.grabCable": "拖拽线缆",

  294.     "PortWidget.allCables": "所有跳线",

  295.     "PortWidget.history.moveCable": "移动线缆",

  296.     "library.loggingIn": "正在登录...",

  297.     "library.noResponse": "服务器无响应",

  298.     "library.noToken": "无可用授权",

  299.     "library.queryingUpdates": "正在检查更新...",

  300.     "library.queryAccountFailed": "无法查询用户账户",

  301.     "library.queryManifestsFailed": "无法查询插件清单",

  302.     "library.queryModulesFailed": "无法查询用户的模块",

  303.     "patch.saveFailed": "无法保存工程：%s",

  304.     "patch.overwriteTemplate": "是否覆盖模板工程？",

  305.     "patch.saveTemplateFailed": "无法保存模板工程：%s",

  306.     "patch.loadTemplateFailed": "无法加载系统模板工程，正在清空机架：%s",

  307.     "patch.loadTemplateConfirm": "当前工程未保存。是否清空并新建工程？",

  308.     "patch.loadFailed": "无法加载工程：%s",

  309.     "patch.loadConfirm": "当前工程未保存。是否清空并新建工程？",

  310.     "patch.revertConfirm": "是否将工程还原到上次保存的状态？",

  311.     "patch.unavailableModules": "此工程包含未安装的模块：\n\n%s\n\n 是否在 VCV 模块库中显示缺失的模块？",

  312.     "Switch.history.move": "移动开关",

  313.     "Knob.history.move": "移动旋钮",

  314.     "TextField.cut": "剪切",

  315.     "TextField.copy": "复制",

  316.     "TextField.paste": "粘贴",

  317.     "TextField.selectAll": "全选",

  318.     "standalone.multipleInstances": "VCV Rack 已在运行。无法多开 Rack 实例。",

  319.     "standalone.resetSettings": "是否恢复出厂设置？",

  320.     "standalone.resDir": "VCV Rack 的资源目录 \"%s\" 不存在。请确保 Rack 已正确安装并启动。",

  321.     "standalone.micPermission": "VCV Rack 无法访问音频输入，因为无麦克风访问权限。\n\n请打开 Apple 的系统设置并转到 隐私与安全性 > 麦克风 > %s 部分为 Rack 授予访问权限。",

  322.     "standalone.crashed": "VCV Rack 在上次会话中崩溃，可能是由于工程中的模块出现错误导致。是否清空现有工程并重新开始创作？",

  323.     "AudioDisplay.audioDriver": "音频驱动",

  324.     "AudioDisplay.driver": "驱动：",

  325.     "AudioDisplay.noDriver": "无驱动",

  326.     "AudioDisplay.noDevice": "无设备",

  327.     "AudioDisplay.audioDevice": "音频设备",

  328.     "AudioDisplay.device": "设备：",

  329.     "AudioDisplay.lockedByDevice": "被设备锁定",

  330.     "AudioDisplay.sampleRate": "采样率",

  331.     "AudioDisplay.sampleRateColon": "采样率：",

  332.     "AudioDisplay.blockSize": "缓冲区大小",

  333.     "AudioDisplay.blockSizeColon": "缓冲区大小：",

  334.     "MidiDisplay.driver": "MIDI 驱动",

  335.     "MidiDisplay.noDriver": "无驱动",

  336.     "MidiDisplay.device": "MIDI 设备",

  337.     "MidiDisplay.noDevice": "无设备",

  338.     "MidiDisplay.channel": "MIDI 通道",

  339.     "MidiDisplay.channel1": "通道1",

  340.     "midi.allChannels": "所有通道",

  341.     "midi.channelNum": "通道%d",

  342.     "TipWindow.addModule": "如需向工作区中添加模块，请右键单击机架空白位置或按下回车键。然后从模块浏览器中单击并拖动模块至指定位置。\n\n如需框选多个模块，请在机架空白位置单击并拖动鼠标框选。",

  343.     "TipWindow.moveRack": "如需移动工作区，请使用滚动条导航、按住鼠标中键拖动、%s 并拖动、亦或按下方向键导航。此外，按住 %s、%s 或 %s+%s 还可以调整方向键的移动速度。\n\n如需放大和缩小工作区界面，请拖动视图菜单中的缩放滑块、按住 %s 并滚动、亦或按下 %s 和 %s。",

  344.     "TipWindow.fullscreen": "您可以通过点击“视图 > 全屏”菜单项或按下 F11 键，将 Rack 切换至全屏模式。\n\n当 Rack 处于全屏模式时，会自动隐藏菜单栏和滚动条。此功能特别适合搭配 VCV Recorder 进行屏幕录制时使用。",

  345.     "TipWindow.fullscreenButton": "获取 VCV Recorder",

  346.     "TipWindow.library": "您可以在 VCV 模块库网站中浏览数千种模块。\n\n注册 VCV 账户，在模块库的菜单处登录 Rack，浏览 VCV 模块库添加或购买模块。随后便可点击\"模块库 > 全部更新\"菜单项将所有插件更新为最新版本。",

  347.     "TipWindow.libraryButton": "VCV 模块库",

  348.     "TipWindow.donation": "一些免费插件的开发者已经开通赞助通道。可右键单击心仪模块的面板，选择\"模块信息 > 赞助\"进行赞助。\n\n也可在模块的 VCV 模块库页面进行赞助。",

  349.     "TipWindow.daw": "想在 DAW 中使用 VCV Rack？没问题！VCV Rack Pro 支持以 VST2、VST3、Audio Unit 和 CLAP 插件格式运行。\n\n兼容 Ableton Live、Cubase、FL Studio、Reason、Bitwig、Reaper、Mixbus、Studio One、Cakewalk、Logic Pro 和 GarageBand 等 DAW。",

  350.     "TipWindow.learnMore": "了解更多",

  351.     "TipWindow.manual": "浏览官方用户手册深入了解 VCV Rack。",

  352.     "TipWindow.manualButton": "VCV Rack 用户手册",

  353.     "TipWindow.twitter": "关注 VCV Rack Twitter，了解模块发布公告、开发动向和精选艺术家/音乐。",

  354.     "TipWindow.twitterHandle": "Twitter @vcvrack",

  355.     "TipWindow.polyphony": "Rack 中的跳线最多可以传输 16 路信号。因此可以使用带有\"复音\"标签的模块构建复音工程。传输多路信号的跳线在视觉呈现上比普通跳线更粗。要试试复音功能嘛？请将 VCV MIDI-to-CV 模块添加到工程中，右键单击模块面板，然后选择所需的复音通道数量。",

  356.     "TipWindow.polyphonyButton": "查看有关 VCV Rack 复音功能的详细信息。",

  357.     "TipWindow.develop": "熟悉 C++ 编程语言且想要为 Rack 开发自定义模块？欢迎加入开发者行列！开发 Rack 模块是学习数字信号处理技术的有效途径，因为可以借助这个易于上手的平台快速构建创意原型。\n\n下载 Rack SDK，并参考开发教程开启您的模块开发之旅。",

  358.     "TipWindow.developButton": "插件开发教程",

  359.     "TipWindow.moduleManual": "想深入了解如何使用某个特定模块？请右键单击其面板并选择\"信息 > 用户手册\"菜单项查阅。\n\n您还可以在模块的信息菜单中查看模块的标签、网站、VCV 模块库页面以及更新日志（如果可用）。",

  360.     "TipWindow.modularGrid": "您知道吗？ VCV 模块库已经与 ModularGrid 完美集成。如果某个模块同时拥有 Eurorack 硬件版本，可右键单击模块面板并选择\"信息 > ModularGrid\"查看，或者单击其 VCV 模块库页面上的\"ModularGrid\"项目跳转网页。\n\n您可在 ModularGrid.net 上，查找带有 VCV 标志的模块条目页面。",

  361.     "TipWindow.modularGridButton": "示例：ModularGrid 上的 Grayscale Permutation 模块",

  362.     "TipWindow.menuKeepOpen": "当打开特定菜单时，您可以按下 %s菜单项以保持菜单的打开状态。这一功能在浏览模块预设或修改某些设置时尤为实用。",

  363.     "TipWindow.welcome": "欢迎使用 %s",

  364.     "TipWindow.startup": "每次启动时显示提示",

  365.     "TipWindow.previous": "上一页",

  366.     "TipWindow.next": "下一页",

  367.     "TipWindow.close": "关闭",

  368.     "PortInfo.input": "%s 输入接口",

  369.     "PortInfo.output": "%s 输出接口",

  370.     "ModuleLightWidget.light": "%s 指示灯",

  371.     "TipWindow.connect": "绑定您的VCV账户畅享 VCV Rack。",

  372.     "TipWindow.email": "输入邮箱",

  373.     "TipWindow.password": "输入密码",

  374.     "TipWindow.logIn": "登录账户",

  375.     "TipWindow.offlineActivation": "请于 vcvrack.com/account 页面查阅离线激活指南。Machine ID：%s"

  376. }