diff --git a/_update-repo-pages.sh b/_update-repo-pages.sh
index b93d934..d1f63b4 100755
--- a/_update-repo-pages.sh
+++ b/_update-repo-pages.sh
@@ -7,6 +7,8 @@ set -e
 cd ~/sites/kxstudio
 git pull
 cd repo
-./generate-repo-page.sh apps    > applications.html
-./generate-repo-page.sh plugins > plugins.html
+./generate-repo-page.sh apps    > applications.html.tmp
+./generate-repo-page.sh plugins > plugins.html.tmp
+mv applications.html.tmp applications.html
+mv plugins.html.tmp      plugins.html
 EOF