diff --git a/modules/juce_opengl/juce_opengl.cpp b/modules/juce_opengl/juce_opengl.cpp
index 78b4f271d5..8ff4f75aa5 100644
--- a/modules/juce_opengl/juce_opengl.cpp
+++ b/modules/juce_opengl/juce_opengl.cpp
@@ -96,7 +96,7 @@ void OpenGLExtensionFunctions::initialise()
 
 #if JUCE_OPENGL_ES
  #define JUCE_DECLARE_GL_FUNCTION(name, returnType, params, callparams) \
-    inline returnType OpenGLExtensionFunctions::name params { return ::name callparams; }
+    returnType OpenGLExtensionFunctions::name params { return ::name callparams; }
 
  JUCE_GL_EXTENSION_FUNCTIONS (JUCE_DECLARE_GL_FUNCTION, JUCE_DECLARE_GL_FUNCTION)
  #undef JUCE_DECLARE_GL_FUNCTION
diff --git a/modules/juce_opengl/opengl/juce_OpenGLContext.cpp b/modules/juce_opengl/opengl/juce_OpenGLContext.cpp
index 34c6bd08a4..8b4752fa6d 100644
--- a/modules/juce_opengl/opengl/juce_OpenGLContext.cpp
+++ b/modules/juce_opengl/opengl/juce_OpenGLContext.cpp
@@ -414,7 +414,12 @@ void OpenGLContext::NativeContext::renderCallback()
     isInsideGLCallback = true;
 
     if (CachedImage* const c = CachedImage::get (component))
+    {
+        if (c->context.continuousRepaint)
+            c->context.triggerRepaint();
+
         c->renderFrame();
+    }
 
     isInsideGLCallback = false;
 }